[トップ] [星新一お宝写真館]

とんぼがえりホシヅル 星新一・ドイツ語訳ショートショート集 とんぼがえりホシヅル
星新一・ドイツ語訳ショートショート集(裏)
(裏)
星新一・ドイツ語訳ショートショート集(表)
(表)
☆星新一・ドイツ語訳ショートショート集☆

 ドイツ語版の星さんのショートショート集を入手しましたので画像送ります。タイトルは「いじわるな星」(らしい)。40編の作品が収録されてます。ちなみに「おーい でてこーい」は Hallo,komm raus!「ボッコちゃん」は Sweet Bonny となってます。

(ホシヅルさん談)

 翻訳された星作品に興味を持たれた方は、「たくさんのタブー」(新潮文庫)の解説を読んでみましょう。

(さすらいびとさん談)

[トップ] [星新一お宝写真館]

広告 [PR] 再就職支援 スキルアップ アルバイト 無料レンタルサーバー